Olá,
Desconheço, mas penso que quem treina em altitude tira rendimento sobretudo de viver em altitude e treinar a baixa altitude.
Aqui o objetivo parece ser apenas treinar em altitude. E isso não é rentável, nem que seja pelo pouco tempo que passamos a treinar face ao restante tempo.
De resto duvido da máscara, mas como te disse não a conheço. Mas se o objetivo da mesma é introduzir hipoxia (menos concentração de oxigénio por quantidade de ar) talvez fizesse mais sentido usá-la enquanto se está em casa, no trabalho (lol), a dormir, etc.