Fazer download através do Garmin connect, abres a actividade e tens lá a opção de exportar em .TCX, o único senão é que tem de ser uma a uma penso eu.