Double Butted - dupla espessura
Triple Butted - tripla espessura.
Resumindo, uma das técnicas para reduzir o peso dos quadros é fazer com que os tubos do mesmo sejam mais finos nas zonas onde não é necessária tanta robustez e mais grossos onde é aplicada mais força (por exemplo na zona do pedaleiro).
Logo, um quadro que seja de espessura tripla é mais trabalhado e ao ter mais níveis de espessura, assume-se que seja mais leve, mantendo a resistência na mesma onde é mais necessário.
Enquanto o de espessura dupla é menos trabalhado e, em principio, será mais pesado por que não chega a ter um nivel de espessura tão fino como o de tripla.
Isto tudo se estivermos a falar do mesmo desenho/estrutura de quadro e de materiais/gamas equivalentes.
Pode-se ter quadro de espessura dupla e ser mais leve que o de tripla, porque aí já entram outra variantes do desenho e construção em jogo...