Descobri o problema com o sensor Cadencia. Na verdade, não tem problema: Ele funciona sem imã. Basta fixar no pedevela e ele pega o sinal pelo movimento espacial, sei lá. Mais avançado que imã.
Mas que saber como obter o arquivo programa do Bryton Treino e Test que consta do menu Treino Bryton...