Bem lá vou eu contra a corrente, e como já aqui foi dito, cada um deve andar como se sente bem, e não como todos andam. Assim eu só para andar de bicicleta uso cuecas, boxers fora de causa, pois só de vestir os calções fico logo todo "encafuado"!
Depois por exemplo, joguei durante vários anos andebol, e nos treinos e nos jogos, não usava nada por baixo, apenas os calções, quando a esmagadora maioria dos meus colegas me chamavam de maluco. Mas eu sentia-me bem assim, nada a fazer.
Por isso reforço, deve ser cada a um a decidir a melhor maneira, como se sente mais confortável.
Atenção que hoje temos materiais novos, tanto nos calções, boxers ou cuecas, e por exemplo os novos calções de carneiras "carbono" eu não experimentei, e por isso admito que seja muito mais confortáveis, especialmente de verão, por causa da transpiração, mas que eu penso que seja mais pelos "maus" calções que propriamente pelo uso de roupa interior.
Mais uma vez, cada um decida o que é melhor para si!